« Autisme » en maori

Autisme : "qui vit dans son son propre espace-temps" en maori
Autisme : « qui vit dans son son propre espace-temps » en maori

Traduction du message sur cette image :

Le mot pour dire autisme en Maori est Takiwatanga, qui signifie : « dans son propre temps et espace ».

Je trouve que cette définition est très juste, elle correspond bien au ressenti que je peux avoir avec mon fils, autiste Asperger.
Je reviendrai sur le sujet de l’autisme, car c’est un thème qui me tient à coeur, autant dans le vécu au quotidien avec mon enfant, que d’une manière plus générale, comment il est perçu dans la société actuelle et d’un point de vue spirituel, plus global et holistique.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *